-
1 Gasraum
сущ.1) общ. камера окуривания (газом)2) тех. газовая камера, газосборник (коксовой печи), подсводное пространство (печи), газосборная камера (электролизёра)3) артил. объём газа4) горн. газовое пространство (коксовой печи)5) лес. газокамера, камера для окуривания газом6) нефт. газовое пространство7) пищ. газовая камера печи, газовая камера (незаполненное пространство в бутылке между пробкой и уровнем напитка или в консервной банке между крышкой и уровнем продукта)8) гидравл. газовая полость -
2 Ofenleistung
сущ.1) авиа. характеристики камеры сгорания2) тех. мощность печи, производительность печи3) горн. мощность (коксовой) печи, производительность (коксовой) печи4) ркт. мощность камеры сгорания -
3 Koksofenkammer
сущ.1) тех. камера коксования (коксовой печи)2) хим. коксовальная камера, коксовальная реторта3) горн. камера коксовой печи -
4 Ausstoßseite
-
5 Kokslöschseite
сущ.1) горн. сторона выгрузки кокса (из коксовой печи)2) нефт. сторона выдачи кокса (из коксовой печи) -
6 Koksnaht
f коксовый шов м. (коксовой печи); осевая зона ж. (коксовой печи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Koksnaht
-
7 Ausziehvorrichtung
сущ.2) тех. приспособление для снятия детали с вала, стяжка3) артил. выбрасывающее устройство, извлекающее устройство, экстрактирующее устройство4) метал. выталкиватель, вытяжное приспособление, устройство для извлечения заготовок из печи, дверцесниматель (коксовой печи)5) сил. устройство для вытягивания6) свар. приспособление для снятия (детали с вала) -
8 Ofenfassung
-
9 Ausziehvorrichtung
f1) стяжка, приспособление для снятия ( детали с вала)2) метал. устройство для извлечения заготовок из печи3) метал. выталкиватель, вытяжное приспособление (напр. для извлечения оправки из трубы)4) дверцесниматель ( коксовой печи)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausziehvorrichtung
-
10 Gasraum
m3) подсводовое пространство ( печи); газосборник ( коксовой печи) -
11 Gasraum
m газовая камера ж.; газосборная камера ж. (электролизёра); газосборник м. (коксовой печи); подсводное пространство с. (печи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gasraum
-
12 Ausziehvorrichtung
f выталкиватель м. мет.; вытяжное приспособление с. (напр., для извлечения оправки) мет.; дверцесниматель м. (коксовой печи) мет.; приспособление с. для снятия (детали с вала) маш.; стяжка ж. маш.; устройство с. для извлечения заготовок из печи мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausziehvorrichtung
-
13 Koksabwurframpe
-
14 Koksfenabgas
сущ. -
15 Kokskammer
сущ.1) тех. камера коксования (коксовой печи)2) хим. коксовальная реторта3) нефт. коксовальная камера -
16 Koksnaht
сущ.тех. осевая зона, коксовый шов (коксовой печи) -
17 Koksofenabgas
сущ. -
18 Koksofenbau
сущ. -
19 Koksofenbetrieb
сущ.нефт. коксовый завод, эксплуатация коксовой печи -
20 Koksofengas
См. также в других словарях:
Кокс — [В этой статье излагаются: цели коксования, выбор материала, устройство коксовальных печей, собирание побочных продуктов, физические и химические свойства кокса и статистические замечания.] нелетучий углеродистый остаток, получаемый из каменного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
коксовая печь — [coke oven] теплотехнический агрегат, состоящий из камеры, где происходит коксование угольной шихты, отопительных простенков (с каналами вертикалами), где сгорает отопительный газ, и регенераторов для утилизации тепла отходящих продуктов сгорания … Энциклопедический словарь по металлургии
УГЛЕРОД — С (carboneum), неметаллический химический элемент IVA подгруппы (C, Si, Ge, Sn, Pb) периодической системы элементов. Встречается в природе в виде кристаллов алмаза (рис. 1), графита или фуллерена и других форм и входит в состав органических… … Энциклопедия Кольера
Коксование — промышленный метод переработки природных топлив (главным образом каменного угля) путём нагревания до 950 1050 °С без доступа воздуха. Основной продукт К. Кокс. К. возникло в 18 в., когда истребление лесов для получения древесного … Большая советская энциклопедия
Дёготь — (франц. goudron, нем. Theer oder Teer. англ. tar) есть жидкий (при обыкновенной температуре), в воде не растворимый, более или менее темно бурый, даже иногда черный, смешанный раствор смолистых веществ в летучих углеводородах и друг. углеродистых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тушение кокса — [coke quenching] принудительное охлаждение кокса, выданного из коксовой печи при 950 1100 °С. Применяются мокрый и сухой способ тушения кокса. При мокром тушении кокс орошают водой в тушильной башне. Пар удаляется через вытяжную трубу, вода… … Энциклопедический словарь по металлургии
ТИГЕЛЬНАЯ ПЛАВКА — ТИГЕЛЬНАЯ ПЛАВКА, процесс получения высококачественной стали, изобретенный в 1740 г. Бенджаменом Хантсменом (1704 76). Сталь, древесный уголь и чугун помещают в тигель из огнеупорной глины и плавят. Первоначально это делалось в коксовой печи, с… … Научно-технический энциклопедический словарь
Гельзенкирхен — Город Гельзенкирхен Gelsenkirchen Герб … Википедия
Трамбование угольной шихты — [coal charge ramming] один из способов уплотнения угольной шихты перед коксованием. Трамбование угольной шихты ведут в специальной форме, соответвующей размерам камеры коксования, падающими молотками. Сформированный уплотненный угольный «пирог»… … Энциклопедический словарь по металлургии
Коксовая батарея — Выдача кокса на коксовой батарее. Металлургическое предприятие Great Lakes Steel Corporation, штат Мичиган, США. 1942 год … Википедия
Доменное производство — Начиная с XIII в., в Европе появились для выделки чугуна и железа печи, которые у нас назывались домницами (у немцев Stuck ofen ами, Wolf ofen ами, y французов fourneau à loupe, у англичан high bloomery furnace, у шведов крестьянскими или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона